O sveti bogovi Rima, u ime Neronovo, imperatoru i vrhovno božanstvo, molimo ti se da primiš žrtvu živote onih koji su se drznuli da unište naš veèni grad.
Svatí římští bohové, ve jménu Nerona, císaře a nejvyššího kněze, vás prosíme, abyste přijali jako oběť životy těch, kteří se pokusili zničit toto věčné a posvátné město!
Ako si pio vode, ne možeš da primiš Prièest.
Pokud jsi už pil, nemůžeš jít na přijímání.
Sara, voleo bi da primiš ovo.
Sarah, rád bych, aby si si vzala tohle..
Sada možeš lièno da primiš zagradu.
Teď si můžeš to vycenění za celoživotní dílo převzít osobně.
Možeš da primiš priznanje... ali jesi li spreman na prezir uprave?
Sklidíte zásluhy, ale počítáte taky s opovržením?
Mogu srediti da primiš razuman procenat ako okreneš pogled u drugu stranu.
Zařídím, aby si dostávala přijatelný podíl, když nic nebudeš vědět.
Ono što ne razumem je da si bio spreman da primiš metak umesto mene... ali ne želiš da podeliš šta se dešava unutra.
Jedné věci ale nerozumím. Riskuješ pro mě svůj život ale vůbec tě nezajímá, co k tobě cítím.
Zato æu da ti pošaljem poruku, koju æeš da primiš... za pet minuta.
Mou zprávu dostaneš... za 5 minut.
Nemaš razloga za to, ali te molim da primiš moju podršku.
Ale prosím Vás o přijetí mé nabídky podpory.
Mudri èovek mi je rekao davno kada sam tek poèinjao, da ne primaš zasluge kada kriminal padne, ako ne želiš da primiš krivicu kada skoèi.
Jeden moudrý muž mi kdysi dávno, když jsem nebyl ještě ani seržant, řekl, že bych neměl přijímat zásluhy, když zločinnost poklesne, pokud nechci být na vině, když opět vzroste. Pozor.
Pa, da te pitam, Da li si spreman da primiš metak za gradonaèelnika Baltimorea?
Tak to se tě zeptám... jseš připravenej za starostu Baltimoru koupit kulku?
U svojoj si kuæi, možeš da primiš koga hoæeš, ali šteta je.
Je to tvůj byt, ubytuj si, koho chceš. Je to škoda.
A sada, da li æe ti biti drago da primiš Kralja u svoj krevet?
A vezmete teď ochotně krále do svého lože?
Nedaš da deci kupimo zlatnog retrivera, a sada hoæeš da primiš tinejdžerku?
Holkám si ani nekoupil zlatýho retrívra, - a teď si chceš domů nastěhovat puberťáka? - To není o tom, co chci já.
Ali, koliko metaka treba da primiš zbog nekoga?
Ale kolik kulek můžeš za někoho dostat?
Da li æeš leteti u Norvešku da primiš nagradu?
Poletíte do Norska převzít si cenu?
Gospode Isuse Hriste, tražim da primiš ovo dete.
Pane Ježíši Kriste, přijmi, prosím, toto dítě... Jak se jmenujete?
Molim Te da primiš ovo dete, Sandru, u svoje blage ruke, kako bi u sigurnosti prošla ovu krizu, kako si nas Ti beskrajnom strašæu uèio.
Přijmi, prosím, toto dítě, Sandru, do své milující náruče, aby toto úskalí bezpečně překonala, jak jsi nás sám ve své lásce učil.
Spremi se da primiš mentalnu sliku.
Ó můj bože. Připravena na příjem duševních obrazů.
Sada si spremna da primiš Kasinu energiju.
Teď jsi otevřená pro přijímání Cassiiny magie.
Ali neæeš imati svoju sobu, niti svoj krevet ili svoje kupatilo i možda æeš morati da primiš tetanus...
Ale, nebudeš mít vlastní pokoj. Ani vlastní postel, ani vlastní koupelnu... a... musí tě očkovat proti tetanu.
A ona je tebe izabrala da primiš ovo oružje.
A ona si vybrala tebe, aby jsi dostal tuto zbraň.
Moraš da primiš mladu devojku na neko vreme.
Potřebuji, abys tam někoho ubytovala. Mladou ženu.
Ali, ako želiš svoje ostrvo, a tvoj šef ti kaže da primiš batine, odeš tamo, prebiju te, pa se vratiš i kažeš:
Jdi začít charitu. Ale pokud chcete vlastní zkurvenou ostrov a váš šéf říká, že musíš jít tam a vzít výprask, jít ven, vezměte si ji, vrátit do práce a řekl,
Kao što sam rekao, ne pij, budi pripravan, i budi spreman da primiš metak od tvog klijenta.
Jak jsem řekl. Žádný alkohol, zůstat ve formě, a být připravený schytat kulku od svého klienta.
Da primiš toliko dece, a da ne možeš imati svoje.
Přijala jsi všechny ty děti, když jsi nemohla mít vlastní.
Vidi, slatka si i neodoljiva, ali si previse košèata da primiš više od 40 za noæ.
Hele, jsi milá, jsi hezká, ale jsi moc velká vychrtlina, abys vyšlapala víc než 40 za noc.
I ako nisi nosio kondom, sledeći dan morao bi da primiš penicilin i moliš se da ti đoka ne otpadne.
A když jsi neměl kondom, musel jsi dostat injekci penicilinu další den a doufat, že ti neupadne péro.
Oèekivao sam da primiš metak umesto nje pokušavajuæi da je zaštitiš.
Čekal bych, že tě postřelí... při snaze chránit ji.
Divim se tvojoj sposobnosti, da primiš udarac.
Obdivuji tvou schopnost pro dostání rány.
Pretpostavljam da bi voleo da primiš ta priznanja.
Asi byste chtěl tohle uznání získat vy.
Kad da primiš udarac a kad da udariš.
Kdy přijmout ránu a kdy udeřit.
"U prilogu možeš naæi nešto što oseæam "da si trebala da primiš davno.
Je přiloženého něco, o čem si myslím, že si měla dostat už před dobou.
Ponekad treba da primiš udarac pre nego što ga uzvratiš.
No někdy je potřeba jednu ránu dostat, aby pak člověk mohl vrazit tomu druhému.
Trèkaraš i krivudaš jer se plašiš da primiš udarac.
Zdrháš a schováváš se, protože se bojíš schytat ránu.
Kad me veèeras vidiš na crvenom tepihu sa Šanel, nemoj to da primiš k srcu.
Až mě dneska uvidíš na koberci s Chanel, nic si z toho nedělej.
Nemoj ovo da primiš lièno, ali je možda vaša beba samo jedan kreten.
Neber si to tak osobně. Možná je tvoje miminko jen pitomé.
A on odgovori: Da primiš iz moje ruke ono sedam jaganjaca, da mi bude svedočanstvo da sam ja iskopao ovaj studenac.
Odpověděl: Že sedm těch jehnic vezmeš z ruky mé, aby mi to bylo na svědectví, že jsem kopal studnici tuto.
Dostojan si, Gospode, da primiš slavu i čast i silu; jer si Ti sazdao sve, i po volji Tvojoj jeste i stvoreno je.
Hoden jsi, Pane, přijíti slávu, a čest, i moc; nebo ty jsi stvořil všecky věci, a pro vůli tvou trvají, i stvořeny jsou.
0.40038204193115s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svatí římští bohové, ve jménu Nerona, císaře a nejvyššího kněze, vás prosíme, abyste přijali jako oběť životy těch, kteří se pokusili zničit toto věčné a posvátné město! 